| BỘ TÀI CHÍNH TỔNG CỤC HẢI QUAN ——- | CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc ————— |
| Số: 1338/TCHQ-GSQL V/v thể thức C/O mẫu D | Hà Nội, ngày 14 tháng 03 năm 2018 |
Kính gửi: Cục Hải quan các tỉnh, thành phố.
Trong thời gian qua, Tổng cục Hải quan nhận được phản ánh của một số Cục Hải quan các tỉnh, thành phố báo cáo về thể thức C/O mẫu D của một số nước tham gia Hiệp định Thương mại hàng hóa ASEAN (ATIGA) cấp không đúng mẫu, cụ thể C/O mẫu D do Singapore, Malaysia, Thái Lan, Lào, Philippines, Indonesia, Cambodia, Myanmar, Việt Nam phát hành với dòng chữ “ORIGINAL” lệch sang bên phải trong khi mẫu theo cam kết tại Hiệp định vị trị chữ “ORIGINAL” nằm ở giữa. Về vấn đề này, Tổng cục Hải quan hướng dẫn thực hiện như sau:
Đối với các C/O mẫu D do Thái Lan, Lào, Philippines, Indonesia, Brunei, Cambodia, Myanmar, Việt Nam phát hành, thể thức C/O với dòng chữ “ORIGINAL” lệch sang bên phải không ảnh hưởng đến tính hợp lệ của C/O. Cơ quan hải quan xem xét chấp nhận C/O mẫu D có thể thức như sau:
| Nội dung | Mẫu C/O mẫu D theo cam kết Hiệp định | C/O mẫu D do cơ quan cấp đang cấp |
| Dòng chữ Original (Duplicate/Triplicate) | Vị trí dòng chữ này ở giữa trang | Chữ ORIGINAL góc bên phải C/O |
Việc kiểm tra tính hợp lệ của C/O được thực hiện theo quy định hiện hành.
Tổng cục Hải quan thông báo để Cục Hải quan các tỉnh, thành phố được biết, thực hiện./.
Nơi nhận: – Như trên; – Bộ Công Thương (để ph/hợp); – Lưu: VT, GSQL (3b). | KT. TỔNG CỤC TRƯỞNG PHÓ TỔNG CỤC TRƯỞNG Vũ Ngọc Anh |
